Inject the necessary javascript into the configured WebView. Should be called after a web page has been loaded.