PUT /_matrix/client/*/rooms/{roomId}/thread/{eventId}/subscription
Updates the subscription state of the current user to a thread in a room.
/unstable/